사이트 내 검색

문자 색 변경

문자 사이즈

최종 갱신일:2018년 7월 15일


미하라시의 큰 비에 의한 재해에 대해서

제2진의 긴급 물자 원조·긴급 반송 차량도 귀착했습니다.

 7월 14일(토) 오전 4시 30분에 추가 물자를 반송하기 위해서 유가와라마치 동사무소를 출발한, 제2진의 긴급 물자 원조·긴급 반송입니다만, 같은 날 오후 3시 40분에 미하라시에 도착해 물자의 인도가 완료되어, 오늘(7월 15일) 오후 4시 10분 귀청했습니다.

제1진의 긴급 물자 원조·긴급 반송 차량이 귀착했습니다

 7월 12일(목) 오후 5시 40분에, 유가와라 동사무소에서 히로시마현 미하라시의 재해대책본부를 향해 출발해, 7월 13일(금) 오전 9시에 미하라시에 물자의 인도를 한, 긴급 물자 원조·긴급 반송의 제일진이, 오늘 오후 4시 10분에 무사히 귀착했습니다.
 

긴급 지원 물자의 추가 반송

제2진 도착
긴급 지원 물자의 추가 반송이 현지에 도착했습니다

 오늘 이른 아침에 유가와라마치를 출발한, 긴급 지원 물자의 추가 반송입니다만, 무사히, 미하라시에 도착해 오후 3시 40분에 물자의 인도가 완료되었습니다.


지원 물자 추가 반송 직원
미하라시에의 긴급 지원 물자(추가 반송)

 미하라시에 대해 2018년 7월 12일(목)에 물자를 긴급 원조·긴급 반송해, 다음날의 13일(금)에 인도를 했습니다만, 오늘 14일(토) 오전 4시 30분, 추가 물자를 반송하기 위해 직원 4명이 반송 차 2대로 유가와라마치 동사무소를 출발했습니다.


반송 직원

 

반송 차

 


 또한, 7월 16일(월)부터 당분간, 이재 증명 등의 사무 처리 지원 때문에, 직원 4명을 로테이션으로 파견합니다.
 추가 긴급 원조·긴급 반송한 물자는 이하와 같습니다.

追加支援物資.pdf
PDF 형식 :46KB


이전의 릴리스

2018년 7월 13일 릴리스

물자 수수

긴급 물자 원조·긴급 반송 차량이 도착했습니다.

 어제 7월 12일(목)에 출발한, 긴급 원조·긴급 반송 차입니다만, 오늘 7월 13일(금) 이른 아침, 무사히 현지에 도착해, 오전 9시에 미하라시 직원에게 물자의 인도를 했습니다.


물자 반송

  


지원 물자 집적장
지원 물자 집적 상황

 지원 물자의 집적 장소인 “남초등학교 무도관” 내의 모습입니다.
 각처에서 지원 물자가 도착해 있습니다.

누타가와
재해지의 현상

 반송 도상의 누타가와, 현재의 수위는 사진대로 낮습니다만, 재해시는 수량이 펜스를 초과한 것이 방문해, 범람의 두려움을 느낍니다.


2018년 7월 12일 릴리스

반송 차량

 2018년 7월 호우에 따른 긴급 물자 원조·긴급 반송 차량이 출발했습니다

 유가와라마치에서는, 히로시마현 미하라시의 요청에 의해, 물자를 긴급 원조·긴급 반송하는 것이 결정해, 오늘 7월 12일(목) 오후 5시 40분에, 유가와라 동사무소에서 히로시마현 미하라시의 재해대책본부를 향해 직원 4명이 반송 차 2대로 출발했습니다. 


지원 물자 반송 직원

 


이번에, 긴급 원조·긴급 반송한 물자는 이하와 같습니다.

支援物資内訳.pdf
PDF 형식 :51.5KB


 또, 모레의 14일(토)에 추가 물자의 반송을 예정하고 있습니다.

2018년 7월 9일 릴리스 

 2018년 7월 5일부터 8일에 걸쳐서 서일본에서 발생한, 2018년 7월 호우의 영향으로, 유가와라마치와 친선 도시의 제휴를 하고 있는 히로시마현 미하라시에서는, 보도 등으로도 안내대로 토사 재해나 하천의 범람에 의해 막대한 피해가 발생해, 사망자, 부상자도 있어, 피난자도 많이 나오고 있는 상황입니다.

유가와라마치에서는, 미하라시와 재해시 상호 응원 협정을 체결하고 있기 때문에, 7일 이른 아침에 현지 재해대책본부에 연락해, 협정에 기초한 긴급 원조 활동(물자 반송이나 직원 파견 등의 인적 지원)를 실시하는 취지를 전한 바, 미하라시에서는 “지원이 필요한 경우는 연락한.”다는 회답이었습니다.
거기서, 지원의 준비를 진행해, 요청이 있는 대로, 긴급 원조 활동을 실시합니다.

또, 이번에 재해된 여러분께는 진심으로 위로의 말씀 드리는 것과 동시에, 하루라도 빠른 부흥을 기원합니다.

이 정보에 관한 문의처

지역 정책과(방재계)

전화 번호:0465-63-2111  FAX 번호:0465-62-1991

PC로부터의 문의는 다음 링크에서

유가와라마치 지역 정책과(방재계)에의 문의 란

지역 정책과(방재계)의 페이지는 이쪽

고향 납세

고향 납세

교통 액세스

유가와라마치에의 교통 액세스


유가와라마치 동사무소
주소:(우) 259-0392 카나가와현 아시가라시모군 유가와라마치 주오 2-2-1 전화:0465-63-2111 FAX:0465-63-4194

COPYRIGHT TOWN OF YUGAWARA, ALL RIGHTS RESERVED.